Popular Translations
Muhammad Asad
those who are constant in prayer and spend on others out of what We provide for them as sustenance
Arthur John Arberry
those who perform the prayer, and expend of what We have provided them
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Who establish regular prayers and spend (freely) out of the gifts We have given them for sustenance
Arabic
ٱلَّذِینَ یُقِیمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ یُنفِقُونَ ٣
Transliteration (2021)
alladhīna yuqīmūna l-ṣalata wamimmā razaqnāhum yunfiqūn